« 2011年2月 | トップページ | 2011年4月 »

2011年3月

福岡県登録手話通訳者研修会

3月27日(日)クローバープラザにて研修会が開かれました。

通訳における事例研修があり、聴覚障害者から「職場トラブル」のため手話通訳依頼があったという例で、グループに分かれ意見を出し合いました。まず、通訳者の良いところを見つけ、次にそれがさらに良くなるためにはどうしたらよいかを考えるという方法で 改善点を見つけていきました。たくさんの意見が出されましたが、それを全て取り入れるのではなく、取り入れるかどうかは自分の判断で決めることが大切だということでした。

事例研修では、どうしても悪いところばかりを見つけてしまいがちですが、そうではなく、まず良いところを見つけることで その人が自分の良さに気付き、自信を持つことができるので、次の改善点を受け入れやすくなるのだそうです。さらに、事例研修を続けていくことで 通訳者集団が成長し、利用者がより良い援助を受けられるようになることもにつながるということでした。通訳活動において通訳としての立場を考えさせられ、とても参考になりました。 C.

021

県認定試験合格おめでとう!!

この度、福岡県手話通訳者認定試験に 小郡からまたも合格者が出ました!Y下さん、本当におめでとうございますshineshine

これからも頑張ってください!

部の活動だから部活?

 高校の三年間図書委員でした。図書室のカウンターに入り浸りの毎日。夏は涼しく冬はストーブが真横にあるので暖かい。係じゃないときもカウンターに入り込み本を読みつつ、ヒソヒソと小声で先輩たちとおしゃべりしつつ、五冊までしか借りられない本を、図書委員の特権とか言い二十冊平気で借りて行ってたあの頃・・・・・・懐かしい。

何故、↑のようなことを思い出したのかというと、この前の例会は係決めだったからです。猫吉、今年も広報に入りました!だってブログ書くのが楽しいから!!今年も書きますよ。ええ。しょうもないことをだらだらと書きまくりますよ!他の人に真面目に注意されない限りだらだらだらだらだらだらとくだらないこと書きまくります。ここに宣言します!

・・・・・・てか、殆ど人動いてなかった気がする。

広報セミナーに参加して

3月12日(日)クローバープラザにて広報セミナーが開かれ、糸島、須江、宗像、穂波、福岡、小郡から20名ほどの参加者が集まりました。

午前中は、小郡を含む3つの地域の事例発表があり、広報誌の由来から編集方法、アピールポイントなどを出し合いました。各地域共通していたのが、原稿がなかなか集まらず広報部員に負担がかかってしまうということでした。どこも同じ悩みがあることを知り少し安心しました。

午後のグループ討議では、活発な意見交換が行われました。機関紙作りの負担を少しでも軽くするために、固定欄を2~3個作っておくことや、ろう者は縦書きの方が見やすいということ、また、パソコンを持っている方にはEメールの添付書類で機関紙を送る方法など、各地域の意見がたくさん聞かれ、とても参考になりました。 C.

002  003 

手話の会総会のお知らせ

【日時】4月3日(日)午前10:00~

【場所】あすてらす 会議室3(2階)

みなさんご参加ください。総会終了後、例年は一品持ち寄り会を行っていますが、年々参加が減っているため、今回は楽しい企画を考えてみました!

森山酒造の酒蔵祭りにみんなで出かけましょう!!

ろう協のみなさんもぜひ一緒に行きましょう!

注)お酒を飲まれる方は歩きでお願いします。 企画部より

お知らせ

福聴連文化講演会

【日時】 2011年3月20日(日)開場12:00~ 

                  開演13:00~

【場所】 クローバーホール(クローバープラザ1階)

【記念講演】 「デフの世界からデフブラの世界へ」

【講師】 石黒 昌道氏 (栃木県立聾学校教諭)

【入場料】 大人1000円(当日1200円)

         小人800円(小・中学生のみ)

【主催】 福岡県聴覚障害者団体連合会

【問い合わせ先】 福岡聴覚障害者団体連合会事務局

あしたば訂正のお知らせ

先日発行しました あしたば2月号ですが、一部誤りがありました。7ページ”会長インタビュー”のところですが、総会をもって承認される予定であり、2月末現在 決定ではありませんsweat01。訂正いたしますm(__)m  広報部より

みなさんぜひ総会にご参加ください。 

※4月3日(日)手話の会総会

※4月10日(日)ろう協総会

« 2011年2月 | トップページ | 2011年4月 »

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ